Diferencias culturales entre Espa帽a y Jap贸n

Diferencias culturales entre Espa帽a y Jap贸n

Una de las razones que motivan querer viajar a Jap贸n es constatar esa forma de ser tan diferente de sus habitantes y el estilo de un pa铆s que difiere por mucho respecto a sus costumbres, tradiciones y cultura. Conozcamos las diferencias culturales m谩s evidentes entre japoneses y espa帽oles.

驴Cu谩les son los aspectos diferenciales de la cultura japonesa respecto a la espa帽ola?

Desde la comida y el transporte, hasta el ambiente laboral y la cotidianidad, Jap贸n y Espa帽a difieren en muchos aspectos, escenario que se repite en la forma de asumir su propia cultura.

En esencia, y muy a juicio personal, los espa帽oles act煤an regularmente desde la improvisaci贸n, mientras que los nipones parten de la premeditaci贸n; para los espa帽oles resulta mejor el m茅todo de ir sobre la marcha, mientras que los japoneses prefieren lo que se denomina y艒i sh奴t艒聽 o preparativos meticulosos.

Pero esta es apenas una m铆nima parte de las discrepancias entre dos culturas que causando fascinaci贸n cada una a su modo, presentan diferencias abismales en cosas simples como modales en la mesa y el dejar propina luego de recibir alg煤n servicio; conozcamos algunas de las m谩s notorias:

Los estudiantes limpian la escuela y es com煤n dormir en el trabajo

A diferencia de las instituciones educativas espa帽olas, en Jap贸n son los estudiantes quienes tienen la responsabilidad de mantener limpias las dependencias de su escuela por lo que no existe un personal de limpieza destinado para tal fin.

Mientras que en Espa帽a dormirse en el trabajo est谩 mal visto, dentro de la cultura nipona es se帽al de haber trabajado muy duro durante el d铆a anterior, lo que suele ser tomado en cuenta por los superiores.

Diferencias culturales entre Espa帽a y Jap贸n

Nada de propinas ni modificar los condimentos de los platos en un restaurante

Dos acciones comunes dentro de la cultura espa帽ola resultan de especial ofensa para los japoneses; por una parte dar dinero a modo de propina (se considera un insulto) y por el otro, solicitar la modificaci贸n de un condimento en platos ya confeccionados.

Al momento de ordenar, el simple hecho de pedir que se elimine o adicione alg煤n ingrediente en la preparaci贸n de la receta, resulta ofensivo para cualquier chef pues lo considera como un capricho del cliente.

Algunos sonidos son inaceptables, otros se帽al de educaci贸n

Sonarse la nariz en p煤blico est谩 muy mal visto entre los nipones, al considerarse un ruido inaceptable, lo que no sucede al momento de comer ramen, donde la mala educaci贸n est谩 en no hacerlo.

En Espa帽a sorber estruendosamente una sopa es motivo de tertulia y cr铆ticas, mientras que en Jap贸n, indica buena educaci贸n al ser indicativo de que la comida fue disfrutada.

El hambre tiene que esperar

Exceptuando los puestos de comida callejeros, no es costumbre en Jap贸n comer en la calle, por lo que de comprar comida en los supermercados, tendremos que aguantar las ganas, esperar llegar a casa para disfrutarlo o hacerlo en la puerta del establecimiento.

Esta diferencia respecto a los espa帽oles es bastante acentuada, pues no nos limitamos al momento que deseamos 鈥減icotear鈥 o darnos gusto mientras andamos de paseo.

La tecnolog铆a marca diferencia

Entre Jap贸n y Espa帽a existe una diferencia entre costumbres que abarca hasta la forma de ir al ba帽o, y es que en el pa铆s nip贸n el retrete est谩 computarizado, abri茅ndose autom谩ticamente al acercarse, poniendo m煤sica y ofreciendo un servicio que incluye limpieza y secado.

Celebran de manera distinta

Discrepando de la tradici贸n o cultura de Espa帽a, en Jap贸n est谩 mal visto felicitar en a帽o nuevo a alguien que ha perdido a un familiar o ser querido durante el a帽o que termina.

Mientras los espa帽oles organizan fiestas para celebrar sus cumplea帽os, los nipones no invitan a nadie, pues consideran que son los amigos o familiares quienes tienen que invitarlos a ellos para ser los homenajeados.

La fidelidad se demuestra en los dientes, tal como se lee, en la cultura nipona que una mujer llegue a su boda con los dientes pintados de negros es se帽al de fidelidad en el matrimonio.

En el pa铆s asi谩tico, San Valent铆n se celebra dos veces, las chicas comparten el 14 de febrero con Espa帽a regal谩ndoles chocolates a los chicos, mismos que tienen que esperar al 14 de marzo para regalarle chocolates a quienes les obsequiaron la vez anterior, acotando que no hace falta ser pareja para ello.

Nada de tatuajes ni ayudar

Si bien ha disminuido la concepci贸n que tienen los nipones respecto a las personas que usan tatuajes 鈥揺n el pasado se consideraban criminales鈥 quienes llevan tatuados sus cuerpos tienen prohibida la entrada en piscinas, playas y ba帽os p煤blicos algo que evidentemente no comparte la tradici贸n espa帽ola pues se considera discriminaci贸n.

Muy diferente a nuestra forma de ser, en Jap贸n es necesario pedir permiso si tenemos la intenci贸n de ayudar a otros, de lo contrario puede ser tomado como un intento de robo o menosprecio a su trabajo.

En la cultura nipona el espacio personal es muy valorado haciendo com煤n ver asientos vac铆os en el tren o metro, pues los habitantes no acostumbran a sentarse juntos.

Curiosidades adicionales de la cultura de Jap贸n

Si lo antes mencionado ya parece un abismo colosal de diferencias entre la cultura espa帽ola y la nipona, las siguientes curiosidades las acent煤an a煤n m谩s:

  • Los japoneses no utilizan bol铆grafos para firmar documentos, en su lugar estampar sellos personalizados con tinta roja.
  • El uso de mascarillas es habitual entre los habitantes, siendo indicativo de estar enfermos 鈥搑egularmente de gripe o resfriados鈥 y su deseo de no contagiar a los dem谩s.
  • Pintar las casas es sencillamente inaceptable, para las decoraciones de sus paredes utilizan revestimientos especialmente papel.
  • Los nipones cuentan al rev茅s con los dedos, mientras en Espa帽as mostramos un dedo para decir 1, ellos muestran 4 dejando uno escondido.
  • En Espa帽a un buen bronceado despierta atracci贸n, en Jap贸n detestan ponerse morenos por lo que acostumbran taparse al punto de ver japoneses en pleno verano usando gorras de coberturas especiales e incluso guantes largos.
  • Al momento de rellenar formularios, la forma tradicional es usar 鈥淥鈥 para decir s铆, y 鈥淴鈥 para marcar que no.

Hasta aqu铆 el repaso por algunos de los aspectos que marcan mayor diferencia entre la cultura general de Espa帽a y la de Jap贸n, misma que por lo antes expuesto, est谩 llena de peculiaridades bastante curiosas.

Deja un comentario

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada. Los campos obligatorios est谩n marcados con *